Axis Away Terms of Service

Effective 2026-09-06

ServiceAxis Away
ProviderGoyo
PlatformsGoogle Play · App Store

Article 1. Purpose

These terms set out the conditions for using Axis Away (the “Service”), a 3D block puzzle game provided by Goyo (“we”), and the rights and duties of Goyo and of you as a user.

Article 2. Definitions

  1. “Service” means the app Axis Away as distributed on Google Play and App Store.
  2. “User” means a person who uses the Service under these terms.

Article 3. Applying and changing these terms

  1. These terms apply once we post them on the Service's policy screen or a public web page.
  2. We may change these terms so long as the change does not break applicable law.
  3. When we change them we give the effective date and the reason from 7 days before that date, and from 30 days before for an important change that is unfavourable to you.
  4. If you do not agree with a change you can stop using the Service. If you keep using it after the notice period, we treat that as agreement.

Article 4. Eligibility

  1. You can use the Service without creating an account. Game records are stored only on your device.
  2. We may refuse or restrict use if you use someone else's information, have previously been restricted for breaking these terms, or try to obtain records in the Service by illegitimate means.

Article 5. What the Service provides

  1. We provide 30 stages where you rotate sculptures and remove blocks along their axes A banner is displayed at the bottom of the screen. Selecting the hint button opens a rewarded ad. A removable block is highlighted only after the rewarded ad is completed..
  2. We may change the rules, difficulty, rewards, screens, and features to keep the Service stable and to improve it. We give notice of important changes in advance.

Article 6. Using the platforms

  1. You must also follow the terms of Google Play or App Store, wherever you downloaded or run the Service. Distribution, updates, and payment are governed by that platform's policies.
  2. A platform outage, policy change, or end of support may temporarily limit your use of the Service.

Article 7. What you must not do

You must not:

Article 8. Action against misuse

  1. If we confirm that you have broken these duties, we may restrict your use of the Service.
  2. Where the breach is serious we may end your eligibility to use the Service.
  3. We tell you before we act and give you a chance to respond. Where we must block something urgently, we act first and tell you immediately afterwards.

Article 9. Intellectual property

Rights in the code, design, text, images, and other content in the Service belong to Goyo or to the rightful owner. These terms give you only a limited right to use the Service personally.

Article 10. Changing, suspending, or ending the Service

  1. The Service may be suspended for maintenance, a fault, a natural disaster, a security problem, or a platform policy change. We give 7 days' notice of a suspension we can foresee, and tell you immediately after the cause is resolved for a sudden one.
  2. If we end the Service we give 30 days' notice.

Article 11. Limits of our responsibility

  1. We are not responsible for loss caused, without intent or negligence on our part, by a platform outage, a communications failure, a device fault, or force majeure.
  2. Nothing in this section excludes or limits responsibility that applicable law places on us.

Article 12. Privacy

How the Service handles personal information is described in the Axis Away Privacy Policy.

Article 13. Governing law and disputes

These terms are governed by the law of the Republic of Korea. We will try to settle any dispute about the Service by agreement first; if that fails, it may be brought before the court with jurisdiction under the Korean Civil Procedure Act.

Article 14. Operator and contact

OperatorGoyo
Business registration number297-29-01996
Contactsupport@sleite.com
Axis Away · Effective 2026-09-06

액시스 어웨이 서비스 이용약관

시행일 2026-09-06

서비스액시스 어웨이
제공자고요 (Goyo)
적용 플랫폼Google Play · App Store

제1조 (목적)

이 약관은 고요(Goyo, 이하 “고요”)가 제공하는 세로형 3D 블록 퍼즐 게임 액시스 어웨이(이하 “서비스”)의 이용 조건과 고요 및 이용자의 권리·의무를 정합니다.

제2조 (용어의 뜻)

  1. “서비스”란 각 앱 마켓과 플랫폼에서 제공되는 앱 액시스 어웨이를 말합니다.
  2. “이용자”란 이 약관에 따라 서비스를 이용하는 사람을 말합니다.

제3조 (약관의 적용과 변경)

  1. 이 약관은 서비스의 정책 화면 또는 공개 웹페이지에 게시함으로써 적용됩니다.
  2. 고요는 관계 법령을 위반하지 않는 범위에서 약관을 변경할 수 있습니다.
  3. 약관을 변경할 때에는 적용일과 변경 이유를 적용일 7일 전부터 알립니다. 이용자에게 불리한 중요한 변경은 30일 전부터 알립니다.
  4. 변경 내용에 동의하지 않는 이용자는 서비스 이용을 중단할 수 있습니다. 알린 기간이 지난 뒤에도 계속 이용하면 변경에 동의한 것으로 봅니다.

제4조 (이용 자격)

  1. 로그인 없이 플레이할 수 있습니다. 진행도와 설정은 기기에 저장되며 앱 삭제, 데이터 초기화 또는 기기 변경 시 복구할 수 없습니다.
  2. 다른 사람의 정보를 사용하거나, 이 약관을 위반해 이용이 제한된 적이 있거나, 부정한 방법으로 서비스 내 기록을 얻으려 한 경우에는 이용을 거절하거나 제한할 수 있습니다.

제5조 (서비스의 내용)

  1. 고요는 조형물을 회전하며 축 방향으로 블록을 제거하는 30개 스테이지 화면 하단에 배너 광고를 표시하고, 이용자가 힌트 버튼을 선택하면 보상형 광고를 표시합니다. 보상형 광고를 끝까지 시청한 경우에만 제거할 수 있는 블록을 힌트로 표시합니다.를 제공합니다.
  2. 고요는 서비스의 안정성·품질 개선을 위해 규칙, 난이도, 보상, 화면과 제공 기능을 변경할 수 있습니다. 중요한 변경은 미리 알립니다.

제6조 (플랫폼 이용)

  1. 이용자는 서비스를 내려받거나 실행하는 Google Play, App Store의 이용 조건도 함께 따라야 합니다.
  2. 각 플랫폼의 장애, 정책 변경 또는 지원 종료로 서비스 이용이 일시적으로 제한될 수 있습니다.

제7조 (이용자의 의무)

이용자는 다음 행위를 해서는 안 됩니다.

제8조 (부정 이용에 대한 조치)

  1. 고요는 이용자의 의무 위반이 확인되면 이용을 제한할 수 있습니다.
  2. 위반 정도가 중대한 경우 이용 자격을 상실시킬 수 있습니다.
  3. 조치 전에 이용자에게 알리고 의견을 제출할 기회를 줍니다. 다만 긴급히 차단해야 하는 경우에는 먼저 조치하고 즉시 알립니다.

제9조 (지식재산권)

서비스에 포함된 코드, 디자인, 문구, 이미지와 그 밖의 콘텐츠에 대한 권리는 고요 또는 정당한 권리자에게 있습니다. 이 약관은 이용자에게 서비스를 개인적으로 이용할 수 있는 제한적 권한만 부여합니다.

제10조 (서비스의 변경·중단·종료)

  1. 점검, 장애, 천재지변, 보안 문제, 플랫폼 정책 변경 등으로 서비스가 일시 중단될 수 있습니다. 미리 알 수 있는 중단은 7일 전에 알리고, 갑작스러운 중단은 사유가 해소된 뒤 즉시 알립니다.
  2. 서비스를 종료하는 경우 30일 전에 알리고 안내합니다.

제11조 (책임의 범위)

  1. 고요는 고의 또는 과실 없이 발생한 플랫폼 장애, 통신 장애, 기기 고장 또는 불가항력으로 인한 손해에 책임을 지지 않습니다.
  2. 이 조항은 관계 법령에 따라 고요가 부담해야 하는 책임을 배제하거나 제한하지 않습니다.

제12조 (개인정보)

서비스의 개인정보 처리 내용은 액시스 어웨이 개인정보처리방침에서 확인할 수 있습니다.

제13조 (준거법과 분쟁 해결)

이 약관은 대한민국 법령을 따릅니다. 서비스 이용과 관련한 분쟁은 당사자 간 협의를 우선하며, 해결되지 않는 경우 민사소송법에 따른 관할 법원에 제소할 수 있습니다.

제14조 (운영자와 문의)

상호고요 (Goyo)
사업자등록번호297-29-01996
문의support@sleite.com
액시스 어웨이 · 시행일 2026-09-06

アクシスアウェイ 利用規約

施行日 2026-09-06

サービスアクシスアウェイ
提供者Goyo
提供プラットフォームGoogle Play · App Store

第1条（目的）

本規約は、Goyo（以下「当社」といいます）が提供する3Dブロックパズルゲーム「アクシスアウェイ」（以下「本サービス」といいます）の利用条件、ならびに当社および利用者の権利義務を定めるものです。

第2条（定義）

  1. 「本サービス」とは、Google PlayおよびApp Storeで配信されるアプリ「アクシスアウェイ」をいいます。
  2. 「利用者」とは、本規約に基づいて本サービスを利用する方をいいます。

第3条（規約の適用および変更）

  1. 本規約は、当社が本サービスのポリシー画面または公開されたウェブページに掲示した時点から適用されます。
  2. 当社は、適用される法令に反しない範囲で本規約を変更することができます。
  3. 本規約を変更する場合、当社は適用日の7日前から、お客様に不利となる重要な変更については30日前から、施行日と変更の理由を告知します。
  4. 変更に同意されない場合、利用者は本サービスの利用をやめることができます。告知期間の経過後も引き続き利用された場合、変更に同意したものとみなします。

第4条（利用資格）

  1. 本サービスはアカウントを作成せずにご利用いただけます。ゲーム記録は端末内にのみ保存されます。
  2. 他人の情報を利用した場合、本規約違反により過去に利用を制限された場合、または不正な方法で本サービス内の記録を取得しようとした場合、当社は利用をお断りし、または制限することがあります。

第5条（サービスの内容）

  1. 当社は彫刻を回転させ、軸の方向にブロックを取り除く30ステージ 画面下部にバナー広告を表示します。ヒントボタンを選ぶとリワード広告が開き、最後まで視聴した場合にのみ取り除けるブロックを表示します。を提供します。
  2. 当社は、本サービスを安定して運営し、改善するために、ルール・難易度・報酬・画面・機能を変更することがあります。重要な変更は事前に告知します。

第6条（プラットフォームの利用）

  1. 利用者は、本サービスをダウンロードまたは実行した場所を問わず、Google PlayまたはApp Storeの規約にも従うものとします。配信・更新・決済は、当該プラットフォームのポリシーに従います。
  2. プラットフォームの障害、ポリシーの変更、またはサポートの終了により、本サービスの利用が一時的に制限されることがあります。

第7条（禁止事項）

利用者は、次の行為を行ってはなりません。

第8条（不正利用への措置）

  1. 当社は、利用者が前条の義務に違反したことを確認した場合、本サービスの利用を制限することがあります。
  2. 違反が重大である場合、当社は本サービスの利用資格を終了させることがあります。
  3. 当社は、措置を行う前に利用者に通知し、意見を述べる機会を設けます。緊急に遮断する必要がある場合は、先に措置を行い、直ちに通知します。

第9条（知的財産権）

本サービスに含まれるコード・デザイン・文章・画像その他のコンテンツに関する権利は、Goyoまたは正当な権利者に帰属します。本規約は、利用者に対して本サービスを個人的に利用する限定的な権利のみを与えるものです。

第10条（サービスの変更・中断・終了）

  1. 本サービスは、保守、障害、天災、セキュリティ上の問題、またはプラットフォームのポリシー変更により中断されることがあります。あらかじめ予見できる中断については7日前に告知し、突発的な中断については原因が解消され次第、直ちに通知します。
  2. 当社が本サービスを終了する場合には、30日前に告知します。

第11条（責任の制限）

  1. 当社は、当社の故意または過失によらず、プラットフォームの障害、通信の不具合、端末の故障、または不可抗力によって生じた損害について責任を負いません。
  2. 本条のいかなる定めも、適用される法令が当社に課す責任を排除し、または制限するものではありません。

第12条（個人情報の取り扱い）

本サービスにおける個人情報の取り扱いについては、アクシスアウェイ プライバシーポリシーに定めるとおりです。

第13条（準拠法および紛争の解決）

本規約は大韓民国の法令に準拠します。本サービスに関して紛争が生じた場合、当社はまず協議による解決に努めます。協議が調わない場合、当該紛争は大韓民国の民事訴訟法に基づく管轄裁判所に提起することができます。

第14条（運営者およびお問い合わせ）

運営者Goyo
事業者登録番号297-29-01996
お問い合わせsupport@sleite.com
アクシスアウェイ · 施行日 2026-09-06

Nutzungsbedingungen von Axis Away

Gültig ab 2026-09-06

DienstAxis Away
AnbieterGoyo
PlattformenGoogle Play · App Store

Artikel 1. Zweck

Diese Bedingungen regeln die Voraussetzungen für die Nutzung von Axis Away (der „Dienst“), einem von Goyo („wir“) bereitgestellten 3D-Block-Puzzlespiel, sowie die Rechte und Pflichten von Goyo und von Ihnen als Nutzer.

Artikel 2. Begriffsbestimmungen

  1. „Dienst“ bezeichnet die App Axis Away in der über Google Play und App Store vertriebenen Form.
  2. „Nutzer“ bezeichnet eine Person, die den Dienst nach diesen Bedingungen nutzt.

Artikel 3. Geltung und Änderung dieser Bedingungen

  1. Diese Bedingungen gelten, sobald wir sie im Richtlinienbildschirm des Dienstes oder auf einer öffentlichen Webseite veröffentlichen.
  2. Wir können diese Bedingungen ändern, soweit die Änderung nicht gegen geltendes Recht verstößt.
  3. Bei einer Änderung nennen wir das Datum des Inkrafttretens und den Grund ab 7 Tagen vor diesem Datum, und ab 30 Tagen vor einer wichtigen Änderung, die für Sie nachteilig ist.
  4. Sind Sie mit einer Änderung nicht einverstanden, können Sie die Nutzung des Dienstes beenden. Nutzen Sie ihn nach Ablauf der Ankündigungsfrist weiter, werten wir dies als Zustimmung.

Artikel 4. Nutzungsvoraussetzungen

  1. Sie können den Dienst ohne Konto nutzen. Spielaufzeichnungen werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert.
  2. Wir können die Nutzung ablehnen oder einschränken, wenn Sie Informationen einer anderen Person verwenden, zuvor wegen eines Verstoßes gegen diese Bedingungen eingeschränkt wurden oder versuchen, Aufzeichnungen im Dienst auf unlautere Weise zu erlangen.

Artikel 5. Was der Dienst bietet

  1. Wir stellen 30 Level, in denen Sie Skulpturen drehen und Blöcke entlang ihrer Achsen entfernen Am unteren Bildschirmrand erscheint ein Banner. Die Hinweisschaltfläche öffnet eine Belohnungsanzeige. Erst nach vollständigem Ansehen wird ein entfernbarer Block hervorgehoben. bereit.
  2. Wir können Regeln, Schwierigkeitsgrad, Belohnungen, Bildschirme und Funktionen ändern, um den Dienst stabil zu halten und zu verbessern. Über wichtige Änderungen informieren wir vorab.

Artikel 6. Nutzung der Plattformen

  1. Sie müssen außerdem die Bedingungen von Google Play oder App Store einhalten, je nachdem, wo Sie den Dienst heruntergeladen haben oder ausführen. Vertrieb, Aktualisierungen und Zahlungen unterliegen den Richtlinien dieser Plattform.
  2. Eine Störung der Plattform, eine Richtlinienänderung oder das Ende des Supports können Ihre Nutzung des Dienstes vorübergehend einschränken.

Artikel 7. Was Sie nicht tun dürfen

Sie dürfen nicht:

Artikel 8. Maßnahmen bei Missbrauch

  1. Stellen wir fest, dass Sie gegen diese Pflichten verstoßen haben, können wir Ihre Nutzung des Dienstes einschränken.
  2. Bei einem schwerwiegenden Verstoß können wir Ihre Berechtigung zur Nutzung des Dienstes beenden.
  3. Wir informieren Sie, bevor wir handeln, und geben Ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme. Müssen wir etwas dringend sperren, handeln wir zuerst und informieren Sie unmittelbar danach.

Artikel 9. Geistiges Eigentum

Die Rechte an Code, Design, Texten, Bildern und sonstigen Inhalten des Dienstes stehen Goyo oder dem jeweiligen Rechteinhaber zu. Diese Bedingungen räumen Ihnen lediglich ein beschränktes Recht zur persönlichen Nutzung des Dienstes ein.

Artikel 10. Änderung, Aussetzung oder Beendigung des Dienstes

  1. Der Dienst kann wegen Wartung, einer Störung, einer Naturkatastrophe, eines Sicherheitsproblems oder einer Richtlinienänderung einer Plattform ausgesetzt werden. Eine vorhersehbare Aussetzung kündigen wir 7 Tage vorher an; bei einer plötzlichen Aussetzung informieren wir Sie unmittelbar nach Behebung der Ursache.
  2. Stellen wir den Dienst ein, kündigen wir dies 30 Tage vorher an.

Artikel 11. Grenzen unserer Verantwortung

  1. Wir haften nicht für Schäden, die ohne Vorsatz oder Fahrlässigkeit unsererseits durch eine Störung einer Plattform, einen Kommunikationsausfall, einen Gerätefehler oder höhere Gewalt entstehen.
  2. Dieser Abschnitt schließt eine Verantwortung, die uns nach geltendem Recht trifft, weder aus noch beschränkt er sie.

Artikel 12. Datenschutz

Wie der Dienst mit personenbezogenen Informationen umgeht, ist in der Datenschutzrichtlinie von Axis Away beschrieben.

Artikel 13. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Korea. Wir bemühen uns, Streitigkeiten über den Dienst zunächst einvernehmlich beizulegen; gelingt dies nicht, können sie vor dem nach der koreanischen Zivilprozessordnung zuständigen Gericht geltend gemacht werden.

Artikel 14. Betreiber und Kontakt

BetreiberGoyo
Unternehmensregistrierungsnummer297-29-01996
Kontaktsupport@sleite.com
Axis Away · Gültig ab 2026-09-06

Conditions d’utilisation de Axis Away

Entrée en vigueur 2026-09-06

ServiceAxis Away
FournisseurGoyo
PlateformesGoogle Play · App Store

Article 1 — Objet

Les présentes conditions définissent les modalités d’utilisation de Axis Away (le « Service »), jeu de réflexion avec des blocs en 3D fourni par Goyo (« nous »), ainsi que les droits et obligations de Goyo et de vous-même en qualité d’utilisateur.

Article 2 — Définitions

  1. Le « Service » désigne l’application Axis Away distribuée sur Google Play et App Store.
  2. L’« Utilisateur » désigne toute personne qui utilise le Service conformément aux présentes conditions.

Article 3 — Application et modification des présentes conditions

  1. Les présentes conditions s’appliquent dès leur publication sur l’écran des politiques du Service ou sur une page Web publique.
  2. Nous pouvons les modifier dans le respect du droit applicable.
  3. En cas de modification, nous indiquons sa date d’entrée en vigueur et son motif au moins 7 jours à l’avance, ou 30 jours à l’avance pour une modification importante qui vous est défavorable.
  4. Si vous refusez une modification, vous pouvez cesser d’utiliser le Service. Si vous continuez à l’utiliser après la période de préavis, nous considérons que vous l’avez acceptée.

Article 4 — Conditions d’accès

  1. Vous pouvez utiliser le Service sans créer de compte. Les données de jeu sont enregistrées uniquement sur votre appareil.
  2. Nous pouvons refuser ou limiter l’accès si vous utilisez les informations d’un tiers, si votre accès a déjà été limité pour violation des présentes conditions ou si vous tentez d’obtenir des données du Service par un moyen illégitime.

Article 5 — Contenu du Service

  1. Nous fournissons 30 niveaux où vous faites pivoter des sculptures et retirez les blocs le long de leurs axes Une bannière apparaît en bas de l’écran. Le bouton d’indice ouvre une publicité récompensée. Un bloc amovible n’est mis en évidence qu’après le visionnage complet de la publicité..
  2. Nous pouvons modifier les règles, la difficulté, les récompenses, les écrans et les fonctionnalités afin de maintenir la stabilité du Service et de l’améliorer. Nous annonçons à l’avance les modifications importantes.

Article 6 — Utilisation des plateformes

  1. Vous devez également respecter les conditions de Google Play ou App Store, selon l’endroit où vous avez téléchargé ou exécutez le Service. La distribution, les mises à jour et les paiements sont régis par les politiques de cette plateforme.
  2. Une panne, une modification de politique ou une fin de prise en charge de la plateforme peut temporairement limiter votre utilisation du Service.

Article 7 — Comportements interdits

Il vous est interdit :

Article 8 — Mesures prises en cas d’abus

  1. Si nous constatons que vous avez manqué à ces obligations, nous pouvons limiter votre accès au Service.
  2. En cas de manquement grave, nous pouvons mettre fin à votre droit d’utiliser le Service.
  3. Nous vous informons avant d’agir et vous permettons de présenter vos observations. Lorsqu’un blocage urgent est nécessaire, nous agissons d’abord et vous en informons immédiatement après.

Article 9 — Propriété intellectuelle

Les droits sur le code, la conception, les textes, les images et les autres contenus du Service appartiennent à Goyo ou à leur titulaire légitime. Les présentes conditions vous accordent uniquement un droit limité d’utiliser personnellement le Service.

Article 10 — Modification, suspension ou arrêt du Service

  1. Le Service peut être suspendu pour maintenance, panne, catastrophe naturelle, problème de sécurité ou modification de la politique d’une plateforme. Nous annonçons 7 jours à l’avance toute suspension prévisible et vous informons immédiatement après la résolution de la cause d’une suspension imprévue.
  2. Si nous mettons fin au Service, nous vous en informons 30 jours à l’avance.

Article 11 — Limites de notre responsabilité

  1. Nous ne sommes pas responsables des pertes causées, sans intention ni négligence de notre part, par une panne de plateforme, une défaillance des communications, un défaut de l’appareil ou un cas de force majeure.
  2. Aucune disposition du présent article n’exclut ni ne limite une responsabilité que le droit applicable met à notre charge.

Article 12 — Confidentialité

Le traitement des informations personnelles par le Service est décrit dans la Politique de confidentialité de Axis Away.

Article 13 — Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Corée. Nous chercherons d’abord à régler à l’amiable tout litige relatif au Service ; à défaut, le litige pourra être porté devant la juridiction compétente en vertu du Code de procédure civile coréen.

Article 14 — Exploitant et contact

ExploitantGoyo
Numéro d’immatriculation de l’entreprise297-29-01996
Contactsupport@sleite.com
Axis Away · Entrée en vigueur 2026-09-06

Termos de Serviço de Axis Away

Data de vigência 2026-09-06

ServiçoAxis Away
FornecedorGoyo
PlataformasGoogle Play · App Store

Artigo 1. Objetivo

Estes termos estabelecem as condições de uso de Axis Away (o “Serviço”), um jogo de quebra-cabeça com blocos em 3D fornecido pela Goyo (“nós”), bem como os direitos e as obrigações da Goyo e de você como usuário.

Artigo 2. Definições

  1. “Serviço” significa o aplicativo Axis Away conforme distribuído em Google Play e App Store.
  2. “Usuário” significa a pessoa que usa o Serviço nos termos aqui previstos.

Artigo 3. Aplicação e alteração destes termos

  1. Estes termos passam a valer assim que os publicamos na tela de políticas do Serviço ou em uma página web pública.
  2. Podemos alterar estes termos, desde que a alteração não viole a legislação aplicável.
  3. Quando os alterarmos, informaremos a data de vigência e o motivo a partir de 7 dias antes dessa data, e a partir de 30 dias antes no caso de alteração importante que seja desfavorável a você.
  4. Se você não concordar com uma alteração, pode deixar de usar o Serviço. Se continuar a usá-lo após o prazo de aviso, consideramos isso como concordância.

Artigo 4. Requisitos para uso

  1. Você pode usar o Serviço sem criar uma conta. Os registros do jogo ficam somente no seu aparelho.
  2. Podemos recusar ou restringir o uso se você utilizar informações de outra pessoa, se já tiver sido restringido anteriormente por violar estes termos ou se tentar obter registros do Serviço por meios ilegítimos.

Artigo 5. O que o Serviço oferece

  1. Fornecemos 30 fases para girar esculturas e remover blocos ao longo de seus eixos Um banner aparece na parte inferior da tela. Selecionar o botão de dica abre um anúncio recompensado. Um bloco removível só é destacado após assistir ao anúncio inteiro..
  2. Podemos alterar as regras, a dificuldade, as recompensas, as telas e os recursos para manter o Serviço estável e aprimorá-lo. Avisamos com antecedência sobre alterações importantes.

Artigo 6. Uso das plataformas

  1. Você também deve cumprir os termos de Google Play ou App Store, conforme o local de onde baixou ou onde executa o Serviço. A distribuição, as atualizações e os pagamentos são regidos pelas políticas dessa plataforma.
  2. Uma indisponibilidade da plataforma, uma alteração de suas políticas ou o fim do suporte podem limitar temporariamente o seu uso do Serviço.

Artigo 7. O que você não deve fazer

Você não deve:

Artigo 8. Medidas contra o uso indevido

  1. Se confirmarmos que você descumpriu estas obrigações, podemos restringir o seu uso do Serviço.
  2. Quando o descumprimento for grave, podemos encerrar o seu direito de usar o Serviço.
  3. Avisamos você antes de agir e damos a oportunidade de se manifestar. Quando precisarmos bloquear algo com urgência, agimos primeiro e avisamos você imediatamente depois.

Artigo 9. Propriedade intelectual

Os direitos sobre o código, o design, os textos, as imagens e os demais conteúdos do Serviço pertencem à Goyo ou ao seu titular legítimo. Estes termos concedem a você apenas um direito limitado de usar o Serviço pessoalmente.

Artigo 10. Alteração, suspensão ou encerramento do Serviço

  1. O Serviço pode ser suspenso por manutenção, falha, desastre natural, problema de segurança ou alteração das políticas de uma plataforma. Avisamos com 7 dias de antecedência sobre suspensões que possamos prever e, nas repentinas, avisamos você imediatamente após a causa ser resolvida.
  2. Se encerrarmos o Serviço, avisamos com 30 dias de antecedência.

Artigo 11. Limites da nossa responsabilidade

  1. Não respondemos por perdas causadas, sem dolo ou culpa da nossa parte, por indisponibilidade de plataforma, falha de comunicação, defeito do dispositivo ou força maior.
  2. Nada nesta seção exclui ou limita a responsabilidade que a legislação aplicável nos impuser.

Artigo 12. Privacidade

O tratamento de informações pessoais no Serviço está descrito na Política de Privacidade de Axis Away.

Artigo 13. Lei aplicável e controvérsias

Estes termos são regidos pela lei da República da Coreia. Buscaremos resolver por acordo qualquer controvérsia sobre o Serviço; caso isso não seja possível, ela poderá ser levada ao juízo competente nos termos da Lei coreana de Processo Civil.

Artigo 14. Operador e contato

OperadorGoyo
Número de registro da empresa297-29-01996
Contatosupport@sleite.com
Axis Away · Data de vigência 2026-09-06

Términos del Servicio de Axis Away

Fecha de entrada en vigor 2026-09-06

ServicioAxis Away
ProveedorGoyo
PlataformasGoogle Play · App Store

Artículo 1. Objeto

Estos términos establecen las condiciones de uso de Axis Away (el “Servicio”), un juego de puzles de bloques en 3D ofrecido por Goyo (“nosotros”), así como los derechos y las obligaciones de Goyo y de usted como usuario.

Artículo 2. Definiciones

  1. “Servicio” significa la aplicación Axis Away tal como se distribuye en Google Play y App Store.
  2. “Usuario” significa la persona que utiliza el Servicio conforme a estos términos.

Artículo 3. Aplicación y modificación de estos términos

  1. Estos términos se aplican desde que los publicamos en la pantalla de políticas del Servicio o en una página web pública.
  2. Podemos modificar estos términos siempre que la modificación no infrinja la legislación aplicable.
  3. Cuando los modifiquemos, indicaremos la fecha de entrada en vigor y el motivo desde 7 días antes de esa fecha, y desde 30 días antes en el caso de un cambio importante que le resulte desfavorable.
  4. Si no está de acuerdo con un cambio, puede dejar de usar el Servicio. Si continúa usándolo una vez transcurrido el plazo de aviso, lo consideraremos como aceptación.

Artículo 4. Requisitos de uso

  1. Puede utilizar el Servicio sin crear una cuenta. Los registros del juego se guardan únicamente en su dispositivo.
  2. Podemos denegar o restringir el uso si utiliza información de otra persona, si su uso ya fue restringido anteriormente por incumplir estos términos o si intenta obtener registros del Servicio por medios ilegítimos.

Artículo 5. Qué ofrece el Servicio

  1. Ofrecemos 30 niveles en los que giras esculturas y retiras bloques a lo largo de sus ejes Se muestra un banner en la parte inferior de la pantalla. Al seleccionar el botón de pista se abre un anuncio recompensado. Solo al verlo completo se destaca un bloque que se puede retirar..
  2. Podemos modificar las reglas, la dificultad, las recompensas, las pantallas y las funciones para mantener el Servicio estable y mejorarlo. Avisamos con antelación de los cambios importantes.

Artículo 6. Uso de las plataformas

  1. También debe cumplir los términos de Google Play o App Store, según el lugar desde el que haya descargado o donde ejecute el Servicio. La distribución, las actualizaciones y los pagos se rigen por las políticas de esa plataforma.
  2. Una interrupción de la plataforma, un cambio en sus políticas o el fin de su soporte pueden limitar temporalmente su uso del Servicio.

Artículo 7. Lo que usted no debe hacer

Usted no debe:

Artículo 8. Medidas frente al uso indebido

  1. Si confirmamos que ha incumplido estas obligaciones, podemos restringir su uso del Servicio.
  2. Cuando el incumplimiento sea grave, podemos poner fin a su derecho a usar el Servicio.
  3. Se lo comunicamos antes de actuar y le damos la oportunidad de responder. Cuando debamos bloquear algo con urgencia, actuamos primero y se lo comunicamos inmediatamente después.

Artículo 9. Propiedad intelectual

Los derechos sobre el código, el diseño, los textos, las imágenes y los demás contenidos del Servicio pertenecen a Goyo o a su titular legítimo. Estos términos solo le otorgan un derecho limitado a usar el Servicio de forma personal.

Artículo 10. Modificación, suspensión o finalización del Servicio

  1. El Servicio puede suspenderse por mantenimiento, por una avería, por una catástrofe natural, por un problema de seguridad o por un cambio en las políticas de una plataforma. Avisamos con 7 días de antelación de las suspensiones que podemos prever y, en las repentinas, se lo comunicamos inmediatamente después de resolver la causa.
  2. Si ponemos fin al Servicio, avisamos con 30 días de antelación.

Artículo 11. Límites de nuestra responsabilidad

  1. No respondemos de los daños causados, sin dolo ni negligencia por nuestra parte, por una interrupción de una plataforma, un fallo de comunicaciones, una avería del dispositivo o un supuesto de fuerza mayor.
  2. Nada de lo dispuesto en este apartado excluye ni limita la responsabilidad que la legislación aplicable nos imponga.

Artículo 12. Privacidad

El tratamiento de la información personal en el Servicio se describe en la Política de Privacidad de Axis Away.

Artículo 13. Ley aplicable y controversias

Estos términos se rigen por la ley de la República de Corea. Procuraremos resolver de mutuo acuerdo cualquier controversia relativa al Servicio; si no fuera posible, podrá someterse al tribunal competente conforme a la Ley coreana de Enjuiciamiento Civil.

Artículo 14. Operador y contacto

OperadorGoyo
Número de registro de empresa297-29-01996
Contactosupport@sleite.com
Axis Away · Fecha de entrada en vigor 2026-09-06