GardenFuse Privacy Policy

Effective 2026-10-17

Revision notice: posted 2026-10-10, effective 2026-10-17. This revision covers the paid Google Play and App Store editions (version 1.1.0 and later) and marks what applies only to earlier free versions.

GardenFuse Terms of Service

1. Information we process

The paid Google Play and App Store editions of GardenFuse (App Store version 1.1.0 and later) have no sign-in, no ads, no in-app purchases, and no server sync, and send no personal information off your device. Your game records are stored only on your device. The ONE store edition likewise does not use a developer server account. Earlier free editions (the free Google Play app and App Store versions before 1.1.0) linked progress and gems on our server using a random installation identifier on Google Play, or Apple sign-in if you chose it in Settings on App Store. Those earlier free editions also include ads, whose processing is described below.

2. Information stored on your device

Your board in progress, garden progress, star records, best scores, seeds, gems, settings, and recent play events are stored in the app's storage on your device. In the paid Google Play and App Store editions and the ONE store edition, all game records are processed only on your device and are never sent to our server, so they can be lost if you delete the app, reset its data, or change devices, unless your device's own backup restores them. Records that earlier free editions stored on our server are kept until you ask us to delete them. To delete an earlier Android or iOS account and its server data, email support@sleite.com. We then delete the linked records except payment records we must keep by law.

3. Outbound transfers and device permissions

The paid Google Play and App Store editions do not communicate with our server or with any advertising, analytics, or error-reporting service; the only exception is a web page you open yourself, such as this policy. Our game server is used only to link records of earlier free editions, verify their purchases, prevent duplicate grants, and delete accounts. We use no separate analytics SDK and no error-reporting SDK.

We do not request permissions that access sensitive information such as contacts, photos, camera, or microphone. On supported devices the app may use vibration for touch feedback when flowers merge; this does not read or transmit personal information.

4. Platform notes

5. Advertising

The paid Google Play and App Store editions (App Store version 1.1.0 and later) and the ONE store edition include no ad SDK or ad features. Earlier free editions (the free Google Play app and App Store versions before 1.1.0) use banner, rewarded, and interstitial ads from Google Mobile Ads. In those editions, to serve ads, control frequency, measure performance, diagnose errors, and prevent abuse, an approximate location estimated from your IP address, device and app environment information, device identifiers, ad request, impression, and interaction data, and crash, diagnostic, and performance data may be processed by Google and its advertising partners. Where required, Google's privacy options screen is provided. Those editions do not request personalised ads, and the App Store code does not request App Tracking Transparency permission or read the IDFA directly.

6. In-app purchases

The paid Google Play and App Store editions are bought once from the store and sell nothing inside the app, and the ONE store edition has no in-app purchases. In earlier free editions, the Unlimited Pass and gems were bought through Google Play or App Store payments, which are governed by those platforms' policies. For those purchases we store the platform transaction identifier (on Google Play, a one-way hash of the purchase token verified with the Google Play Developer API), product, purchase time, and grant result on our server to prevent duplicate grants.

7. How long we keep information

We are a business registered in the Republic of Korea, so Korean law sets these retention periods. Information that a law requires us to keep is stored separately for that period and then deleted beyond recovery.

8. Sharing and processors

We share personal information with a third party only with your consent or where the law provides a basis. If an investigative authority makes a lawful request under Korean law, we may provide information within the scope of that request.

9. Your rights and deletion

You can ask to see, correct, or delete your information, or to stop us processing it. Send your request to the contact address below and we will act on it and reply within 10 days.

You can also delete the server account yourself from the app's Settings screen at any time. Information that a law requires us to keep is stored separately for that period and then deleted.

10. Security measures

Traffic to our server is protected with HTTPS. Database credentials and signing keys are kept only in the server's secret store, never in source code. Access to information is limited to the minimum needed to operate the service.

11. Where your information is processed

The advertising and platform providers named in this policy operate in multiple countries. When ads are served, the ad-related information described above is processed by Google LLC in the United States and in other countries where Google operates. Information processed by Apple or Google for app distribution and payment is handled under their own policies.

Our own server, which stores the records described above, is hosted by Amazon Web Services in Seoul, Republic of Korea.

Where the law of your country requires notice, consent, or safeguards for this kind of cross-border processing, we follow it.

12. For users in the EEA, the UK, and Switzerland

Where the GDPR or equivalent law applies, we process personal information on these legal bases: your consent (for ad-related storage or identifiers where consent is required — Google's privacy options screen collects it); performance of a contract (providing the Service you request); our legitimate interests (keeping the Service secure, preventing fraud and abuse, and keeping it stable); and compliance with a legal obligation.

In addition to the rights above, you can ask us to restrict processing, object to processing based on legitimate interests, and receive a copy of information you provided in a portable format. Where processing is based on consent, you can withdraw it at any time without affecting the lawfulness of processing before the withdrawal.

You can also lodge a complaint with the data protection supervisory authority of your country.

13. For users in Japan

Where the Act on the Protection of Personal Information (APPI) applies, we use personal information within the purposes stated in this policy. You can ask us to disclose, correct, stop using, or delete the personal information we hold about you through the contact below. Where personal information is provided to a third party or handled outside Japan, we follow the notice, consent, and safeguard requirements of the APPI.

14. Contact

Send questions about how we handle personal information, and any request to exercise your rights, to support@sleite.com.

15. Changes to this policy

If what we process changes, we revise this policy and show its effective date before releasing that update. We give notice from 7 days before the date it applies, and from 30 days before for an important change that is unfavourable to you.

16. Operator

가든퓨즈 개인정보처리방침

시행일 2026-10-17

개정 안내: 2026-10-10 게시, 2026-10-17 시행. Google Play·App Store 유료판(1.1.0 이상) 내용을 반영하고 이전 무료판에만 해당하는 내용을 구분했습니다. Apps-in-Toss판의 처리 내용은 바뀌지 않습니다.

가든퓨즈 서비스 이용약관

1. 처리하는 정보

가든퓨즈 Google Play 유료판과 App Store 유료판(1.1.0 이상)에는 로그인, 광고, 인앱결제와 서버 동기화가 없으며 개인정보를 기기 밖으로 보내지 않습니다. 게임 기록은 기기 안에만 저장됩니다. ONE store판도 개발자 서버 계정을 사용하지 않습니다. Apps-in-Toss판은 진행, 꽃잎과 토스포인트 교환을 이어 주기 위해 플랫폼이 발급한 게임용 익명 식별키를 사용합니다. 이전 무료판(Google Play 무료판, App Store 1.1.0 미만)은 설치 식별자 또는 이용자가 선택한 Apple 로그인으로 진행도와 보석을 서버에 연결했습니다. 광고가 포함된 배포판(Apps-in-Toss판과 이전 무료판)에서는 아래에 설명한 정보가 광고 제공자의 시스템에서도 처리될 수 있습니다.

2. 기기에 저장되는 정보

진행 중인 게임판, 정원 진행도, 별 기록, 최고 기록, 씨앗, 보석, 설정과 최근 플레이 이벤트는 기기 또는 서비스가 실행되는 플랫폼의 로컬 저장소에 저장됩니다. 진행 중인 게임판은 서버로 보내지 않습니다. Google Play 유료판, App Store 유료판과 ONE store판의 게임 기록은 기기 안에서만 처리되며 서버에 저장하지 않으므로, 앱 삭제·앱 데이터 초기화·기기 변경 시 사라질 수 있습니다(기기 자체 백업으로 복원되는 경우는 예외). Apps-in-Toss판은 정원 진행도, 꽃잎 기록과 보석 잔액을 서버에 저장합니다. 이전 무료판이 서버에 저장한 진행도·보석 기록은 삭제를 요청할 때까지 보관하며, 기존 Android·iOS 계정과 서버 데이터의 삭제는 support@sleite.com으로 요청할 수 있습니다. 삭제 요청 시 법령상 보존 의무가 있는 결제 기록을 제외한 연결 기록을 삭제합니다.

3. 외부 전송과 기기 권한

Google Play 유료판과 App Store 유료판은 개발자 서버나 광고·분석·오류 전송 서비스와 통신하지 않습니다. 이용자가 직접 여는 이 방침 같은 웹 페이지만 예외입니다. 게임 서버는 Apps-in-Toss판과 이전 무료판의 기록 연결, 결제 검증, 중복 지급 방지, 꽃잎 교환과 계정 삭제에만 사용합니다. 별도 분석 SDK와 오류 전송 SDK는 사용하지 않습니다.

연락처, 사진, 카메라와 마이크 등 민감한 정보에 접근하는 권한을 요청하지 않습니다. 지원되는 기기에서는 꽃이 합쳐질 때 진동 기능으로 터치 피드백을 제공할 수 있으며, 이 과정에서 개인정보를 읽거나 전송하지 않습니다.

4. 플랫폼별 사항

5. 보유 기간

법령이 보존 기간을 정한 정보는 그 기간 동안 분리해 보관하고, 기간이 지나면 복구할 수 없도록 삭제합니다.

6. 제3자 제공과 처리 위탁

Apps-in-Toss판의 보석 구매는 토스 인앱결제로 이루어지며 카드번호 등 결제 수단 정보는 토스가 처리합니다. 중복 지급을 막고 미지급 주문을 복구하기 위해 주문 번호, 상품, 구매 시각과 지급 결과를 개발자 서버에 저장합니다. Google Play 유료판과 App Store 유료판은 스토어에서 앱을 한 번 구매하는 방식이며 앱 안에서 판매하는 상품이 없고, ONE store판도 인앱결제가 없습니다. 이전 무료판에서 Google Play 또는 App Store 결제로 구매한 무제한 이용권과 보석은 해당 플랫폼의 방침이 적용되며, 그 구매의 거래 식별값(Google Play는 Google Play Developer API로 검증한 구매 토큰의 단방향 해시), 상품, 구매 시각과 지급 결과를 중복 지급 방지를 위해 개발자 서버에 저장했습니다.

개인정보의 제3자 제공은 이용자의 동의 또는 법령상 근거가 있는 경우에 이루어집니다. 법령에 따라 수사기관이 적법한 절차로 요구하는 경우에는 해당 범위의 정보를 제공할 수 있습니다.

Apps-in-Toss판은 주식회사 비바리퍼블리카가 제공하는 Apps-in-Toss 통합 광고를 사용하며, 광고 제공, 노출 빈도 조절, 성과 측정과 부정 이용 방지를 위해 광고 요청·노출·상호작용 정보와 기기·앱 환경 정보가 광고 사업자의 시스템에서 처리될 수 있습니다. 이 처리에는 해당 사업자와 플랫폼의 방침이 적용됩니다. Google Play 유료판, App Store 유료판(1.1.0 이상)과 ONE store판에는 광고 SDK와 광고 기능이 없습니다. 이전 무료판(Google Play 무료판, App Store 1.1.0 미만)은 Google Mobile Ads의 배너형·보상형·전면형 광고를 사용하며, 이 경우 IP 주소에서 추정한 대략적 위치, 기기·앱 환경 정보, 기기 식별자, 광고 요청·노출·상호작용 정보와 충돌·진단·성능 정보가 Google 및 광고 파트너의 시스템에서 처리될 수 있습니다. 이전 무료판은 맞춤 광고를 요청하지 않으며 App Store판 앱 코드는 앱 추적 투명성 권한을 요청하거나 IDFA를 직접 읽지 않습니다.

7. 이용자의 권리와 삭제

이용자는 자신의 정보에 대한 열람, 정정, 삭제, 처리 정지를 요청할 수 있습니다. 요청은 아래 문의처로 보내 주시면 10일 안에 처리하고 결과를 알려 드립니다.

정보를 삭제하면 남아 있는 꽃잎도 함께 사라지며 복구할 수 없습니다. 법령이 보존을 요구하는 항목은 그 기간 동안 분리 보관 후 삭제됩니다.

8. 안전성 확보 조치

서버 통신은 HTTPS로 보호하고, 데이터베이스 접속 정보와 서명 키는 소스 코드에 두지 않고 서버 비밀 저장소에만 보관합니다. 정보에 접근할 수 있는 권한은 운영에 필요한 최소한으로 제한합니다.

9. 국외 이전

광고 제공 과정에서 이 방침에 적은 광고 관련 정보가 Google LLC(미국 및 Google이 운영하는 그 밖의 국가)에서 처리될 수 있습니다. 앱 배포·결제 과정에서 Apple 또는 Google이 처리하는 정보에는 각 사업자의 방침이 적용됩니다.

서비스 자체 서버는 Amazon Web Services를 통해 대한민국 서울에서 운영합니다.

관련 법령이 국외 이전에 대해 고지·동의 또는 보호조치를 요구하는 경우 이를 따릅니다.

10. 문의

개인정보 처리에 관한 문의와 권리 행사 요청은 support@sleite.com으로 보내 주세요.

개인정보 침해로 상담이나 신고가 필요하면 개인정보침해 신고센터(국번없이 118, privacy.kisa.or.kr), 개인정보 분쟁조정위원회(1833-6972, www.kopico.go.kr), 경찰청 사이버수사국(국번없이 182)에 연락할 수 있습니다.

11. 방침의 변경

처리 내용이 바뀌는 경우에는 해당 업데이트를 배포하기 전에 이 방침을 개정하고 시행일을 표시합니다. 적용일 7일 전부터 알리며, 이용자에게 불리한 중요한 변경은 30일 전부터 알립니다.

12. 운영자

ガーデンフューズ プライバシーポリシー

施行日 2026-10-17

改定のお知らせ：2026-10-10に掲示し、2026-10-17から施行します。今回の改定は、有料のGoogle Play版およびApp Store版（バージョン1.1.0以降）を対象とし、以前の無料バージョンにのみ適用される内容を明記しています。

ガーデンフューズ 利用規約

1. 取り扱う情報

ガーデンフューズのGoogle Play有料版とApp Store有料版（バージョン1.1.0以降）には、ログイン、広告、アプリ内課金、サーバー同期がなく、個人情報を端末の外に送信しません。ゲームの記録は端末の中にのみ保存されます。ONE store版も開発者のサーバーアカウントを使用しません。以前の無料版（Google Playの無料アプリ、App Storeの1.1.0未満）は、Google Playではアプリが作成した無作為なインストール識別子、App Storeでは設定で選んだAppleサインインを使って、進行状況とジェムをサーバーに連携していました。以前の無料版には広告も含まれ、その処理は下記のとおりです。

2. 端末に保存される情報

進行中のゲーム盤、庭園の進行度、星の記録、最高記録、タネ、ジェム、設定、最近のプレイイベントは、お客様の端末内にあるアプリの保存領域に保存されます。Google Play有料版、App Store有料版、ONE store版のゲーム記録は端末の中でのみ処理され、サーバーには送信しません。そのため、アプリの削除、データの初期化、端末の変更によって失われることがあります（端末自体のバックアップで復元される場合を除きます）。以前の無料版がサーバーに保存した記録は、削除の依頼があるまで保管します。以前のAndroid・iOSアカウントとサーバーデータの削除はsupport@sleite.comまでご依頼ください。法令で保存が義務付けられた決済記録を除き、連携した記録を削除します。

3. 外部への送信と端末の権限

Google Play有料版とApp Store有料版は、開発者のサーバーや広告・分析・エラー送信サービスと通信しません。例外は、本方針のように利用者が自分で開くウェブページだけです。ゲームサーバーは、以前の無料版の記録の連携、購入の検証、二重付与の防止、アカウントの削除にのみ使用します。別途の分析SDKとエラー送信SDKは使用しません。

連絡先、写真、カメラ、マイクなどの機微な情報にアクセスする権限は要求しません。対応する端末では、花が合わさるときに振動でタッチのフィードバックを提供することがありますが、この過程で個人情報を読み取ったり送信したりすることはありません。

4. プラットフォームに関する事項

5. 広告

Google Play有料版、App Store有料版（1.1.0以降）、ONE store版には、広告SDKと広告機能は含まれません。以前の無料版（Google Playの無料アプリ、App Storeの1.1.0未満）は、Google Mobile Adsのバナー広告、リワード広告、インタースティシャル広告を使用します。これらの配布版では、広告の配信、表示頻度の調整、成果の測定、エラーの診断、不正利用の防止のために、IPアドレスから推定したおおよその位置、端末・アプリの環境情報、端末識別子、広告のリクエスト・表示・操作の情報、クラッシュ・診断・パフォーマンス情報が、Googleおよび広告パートナーのシステムで処理されることがあります。必要な地域ではGoogleのプライバシー設定画面を提供します。これらの配布版はパーソナライズ広告を要求せず、App Store版のコードはアプリのトラッキングの透明性の許可を求めたり、IDFAを直接読み取ったりしません。

6. アプリ内課金

Google Play有料版とApp Store有料版はストアでアプリを一度購入する方式で、アプリ内で販売する商品はありません。ONE store版にもアプリ内課金はありません。以前の無料版では、無制限パスとジェムをGoogle PlayまたはApp Storeの決済で購入でき、これには各プラットフォームの方針が適用されます。これらの購入について、二重付与を防ぐため、プラットフォームの取引識別値（Google PlayではGoogle Play Developer APIで検証した購入トークンの一方向ハッシュ）、商品、購入時刻、付与結果をサーバーに保存しています。

7. 情報の保有期間

当社は大韓民国で登録された事業者であるため、これらの保有期間は韓国の法令によって定められています。法令により保管が義務づけられている情報は、その期間中は分離して保管し、期間の経過後は復元できない方法で削除します。

8. 第三者提供および処理の委託

当社は、お客様の同意がある場合、または法令に根拠がある場合に限り、個人情報を第三者に提供します。捜査機関が韓国の法令に基づいて適法に要請した場合には、その要請の範囲内で情報を提供することがあります。

9. 利用者の権利と削除

お客様は、ご自身の情報の閲覧・訂正・削除、または処理の停止を請求できます。下記のお問い合わせ先にご請求いただければ、10日以内に対応し、ご回答します。

また、アプリの設定画面からいつでもご自身でサーバーアカウントを削除できます。法令により保管が義務づけられている情報は、その期間中は分離して保管したうえで削除します。

10. 安全性確保の措置

当社サーバーとの通信はHTTPSで保護しています。データベースの接続情報および署名鍵は、ソースコードには置かず、サーバーの秘密情報保管領域にのみ保管します。情報へのアクセスは、サービスの運営に必要な最小限に制限しています。

11. 情報が処理される場所

本ポリシーに記載する広告およびプラットフォームの提供者は、複数の国で事業を行っています。広告が配信される際、上記の広告関連情報は、米国およびGoogleが事業を行うその他の国において Google LLC により処理されます。アプリの配信および決済のために Apple または Google が取り扱う情報は、各社自身のポリシーに従います。

上記の記録を保存する当社のサーバーは、大韓民国ソウルの Amazon Web Services にホスティングされています。

お客様の国の法令が、このような国境を越えた処理について通知・同意・保護措置を求める場合、当社はこれに従います。

12. EEA・英国・スイスの利用者の方へ

GDPRまたはこれに相当する法令が適用される場合、当社は次の法的根拠に基づいて個人情報を処理します。お客様の同意（同意が必要とされる広告関連の保存または識別子について。Googleのプライバシーオプション画面で取得します）、契約の履行（お客様が求める本サービスの提供）、当社の正当な利益（本サービスの安全確保、不正利用および濫用の防止、安定した運営）、および法的義務の遵守です。

上記の権利に加えて、お客様は、処理の制限を求めること、正当な利益に基づく処理に異議を申し立てること、およびお客様が提供した情報を移行可能な形式で受け取ることができます。同意に基づいて処理している場合、お客様はいつでも同意を撤回できます。撤回前に行われた処理の適法性は影響を受けません。

また、お客様の国のデータ保護監督機関に苦情を申し立てることができます。

13. 日本の利用者の方へ

個人情報の保護に関する法律（APPI）が適用される場合、当社は本ポリシーに定める利用目的の範囲内で個人情報を利用します。お客様は、下記のお問い合わせ先を通じて、当社が保有するお客様の個人情報の開示・訂正・利用の停止・削除を請求できます。個人情報を第三者に提供する場合、または日本国外で取り扱う場合には、APPIが定める通知・同意・保護措置の要件に従います。

14. お問い合わせ

個人情報の取り扱いに関するご質問、および権利行使のご請求は、support@sleite.comまでお送りください。

15. 本ポリシーの変更

取り扱う情報の内容が変わる場合、当社は本ポリシーを改定し、その更新版を公開する前に施行日を明示します。適用日の7日前から、お客様に不利となる重要な変更については30日前から告知します。

16. 運営者

花園融合 隱私權政策

生效日 2026-10-17

修訂公告：於 2026-10-10 公告，自 2026-10-17 起生效。本次修訂適用於付費的 Google Play 版與 App Store 版（1.1.0 版及之後），並標明僅適用於先前免費版本的內容。

花園融合 服務條款

1. 我們處理的資訊

GardenFuse 的 Google Play 付費版與 App Store 付費版（1.1.0 以上版本）沒有登入、廣告、App 內購買與伺服器同步，也不會將個人資料傳送到裝置之外。遊戲紀錄只儲存在您的裝置上。ONE store 版同樣不使用開發者伺服器帳號。先前的免費版（Google Play 免費 App、App Store 1.1.0 以前的版本）在 Google Play 使用 App 隨機產生的安裝識別碼，在 App Store 則於您在設定中選擇時使用 Apple 登入，將進度與寶石連結到伺服器。先前的免費版也含有廣告，其處理方式說明如下。

2. 儲存於您裝置上的資訊

進行中的棋盤、花園進度、星星紀錄、最佳紀錄、種子、寶石、設定，以及最近的遊玩事件儲存在您裝置上的應用程式儲存空間中。Google Play 付費版、App Store 付費版與 ONE store 版的遊戲紀錄只在您的裝置上處理，不會傳送到伺服器，因此可能會因刪除 App、重設資料或更換裝置而消失（由裝置本身的備份復原的情況除外）。先前免費版儲存在伺服器上的紀錄，會保存到您要求刪除為止。若要刪除先前的 Android 或 iOS 帳號及其伺服器資料，請寄信至 support@sleite.com。我們將刪除連結的紀錄，但依法須保存的付款紀錄除外。

3. 對外傳輸與裝置權限

Google Play 付費版與 App Store 付費版不會與開發者伺服器或任何廣告、分析、錯誤回報服務通訊；唯一的例外是您自行開啟的網頁，例如本政策。遊戲伺服器僅用於先前免費版的紀錄連結、購買驗證、防止重複發放與刪除帳號。我們不使用另外的分析 SDK 與錯誤回報 SDK。

我們不會要求存取通訊錄、照片、相機、麥克風等敏感資訊的權限。在支援的裝置上，花朵合成時 App 可能以震動提供觸覺回饋；這個過程不會讀取或傳送個人資料。

4. 平台相關事項

5. 廣告

Google Play 付費版、App Store 付費版（1.1.0 以上版本）與 ONE store 版不含廣告 SDK 與廣告功能。先前的免費版（Google Play 免費 App、App Store 1.1.0 以前的版本）使用 Google Mobile Ads 的橫幅廣告、獎勵廣告與插頁式廣告。在這些版本中，為了投放廣告、控制頻率、衡量成效、診斷錯誤與防止濫用，由 IP 位址推估的大略位置、裝置與 App 環境資訊、裝置識別碼、廣告請求・曝光・互動資料，以及當機・診斷・效能資料，可能會在 Google 及其廣告合作夥伴的系統中處理。在必要的地區會提供 Google 的隱私選項畫面。這些版本不會要求個人化廣告，App Store 版的程式碼不會要求「App 追蹤透明度」權限，也不會直接讀取 IDFA。

6. 應用程式內購買

Google Play 付費版與 App Store 付費版是在商店一次購買 App 的方式，App 內沒有販售任何商品；ONE store 版也沒有 App 內購買。在先前的免費版中，可透過 Google Play 或 App Store 付款購買無限通行證與寶石，並適用各平台的政策。為了防止重複發放，我們在伺服器上儲存這些購買的平台交易識別值（Google Play 為以 Google Play Developer API 驗證之購買權杖的單向雜湊）、商品、購買時間與發放結果。

7. 資訊的保存期間

我們是在大韓民國登記的事業者，因此上述保存期間依韓國法令訂定。法令要求保存的資訊，會在該期間內分開保管，期間屆滿後即以無法還原的方式刪除。

8. 提供第三方與受託處理

我們僅在取得您的同意或法令有依據時，才會將個人資料提供給第三方。若偵查機關依韓國法令提出合法請求，我們可能在該請求的範圍內提供資訊。

9. 您的權利與資料刪除

您可以要求查閱、更正或刪除您的資訊，或要求停止處理。請將您的請求寄至下方的聯絡方式，我們會在 10 日內處理並回覆。

您也可以隨時在應用程式的設定畫面自行刪除伺服器帳號。法令要求保存的資訊，會在該期間內分開保管，期間屆滿後再行刪除。

10. 安全維護措施

與我們伺服器之間的傳輸以 HTTPS 保護。資料庫憑證與簽署金鑰僅保存在伺服器的機密儲存區，不會放在原始碼中。對資訊的存取權限，限於營運本服務所需的最小範圍。

11. 資訊的處理地點

本政策所列的廣告與平台提供者在多個國家營運。放送廣告時，上述廣告相關資訊會由 Google LLC 在美國及 Google 營運的其他國家處理。Apple 或 Google 為了應用程式發布與付款所處理的資訊，適用其自身的政策。

儲存上述紀錄的我方伺服器，代管於大韓民國首爾的 Amazon Web Services。

若您所在國家的法令就此類跨境處理要求告知、同意或保護措施，我們將依其規定辦理。

12. 致歐洲經濟區、英國及瑞士的使用者

在適用 GDPR 或同等法令的情況下，我們依下列法律依據處理個人資料：您的同意（在需要同意的廣告相關儲存或識別碼方面，由 Google 的隱私權選項畫面取得）、履行契約（提供您所要求的本服務）、我們的正當利益（維護本服務的安全、防範詐欺與濫用並維持穩定運作），以及遵守法律義務。

除上述權利外，您還可以要求限制處理、對基於正當利益的處理提出反對，並以可攜格式取得您所提供資訊的副本。若處理是基於同意，您可以隨時撤回同意，且不影響撤回前處理行為的合法性。

您也可以向所在國家的個人資料保護監督機關提出申訴。

13. 致日本的使用者

在適用個人資料保護法（APPI）的情況下，我們會在本政策所述目的範圍內使用個人資料。您可以透過下方的聯絡方式，要求我們揭露、更正、停止使用或刪除我們所保有的您的個人資料。將個人資料提供給第三方或在日本境外處理時，我們會遵守 APPI 關於告知、同意及保護措施的要求。

14. 聯絡方式

關於個人資料處理方式的問題，以及行使權利的請求，請寄至support@sleite.com。

15. 本政策的變更

若我們處理的資訊有所變更，我們會修訂本政策，並在發布該更新前載明其生效日。我們自生效日 7 日前開始告知；若為對您不利的重要變更，則自 30 日前開始告知。

16. 營運者

Política de Privacidad de GardenFuse

Fecha de entrada en vigor 2026-10-17

Aviso de revisión: publicado el 2026-10-10, en vigor desde el 2026-10-17. Esta revisión abarca las ediciones de pago de Google Play y App Store (versión 1.1.0 y posteriores) e indica lo que se aplica únicamente a las versiones gratuitas anteriores.

Términos del Servicio de GardenFuse

1. Información que tratamos

Las ediciones de pago de GardenFuse para Google Play y App Store (versión 1.1.0 y posteriores en App Store) no tienen inicio de sesión, anuncios, compras dentro de la aplicación ni sincronización con el servidor, y no envían información personal fuera de su dispositivo. Sus registros de juego se guardan solo en su dispositivo. La edición de ONE store tampoco usa una cuenta en el servidor del desarrollador. Las ediciones gratuitas anteriores (la aplicación gratuita de Google Play y las versiones de App Store anteriores a la 1.1.0) vinculaban el progreso y las gemas en nuestro servidor mediante un identificador de instalación aleatorio en Google Play o, en App Store, mediante el inicio de sesión con Apple si usted lo elegía en los Ajustes. Esas ediciones gratuitas anteriores también incluyen anuncios, cuyo tratamiento se describe más abajo.

2. Información almacenada en su dispositivo

Su tablero en curso, el progreso de los jardines, los registros de estrellas, los mejores récords, las semillas, las gemas, los ajustes y los eventos de juego recientes se almacenan en el almacenamiento de la aplicación en su dispositivo. En las ediciones de pago de Google Play y App Store y en la edición de ONE store, todos los registros de juego se procesan solo en su dispositivo y nunca se envían a nuestro servidor, por lo que pueden perderse si elimina la aplicación, restablece sus datos o cambia de dispositivo, salvo que la copia de seguridad del propio dispositivo los restaure. Los registros que las ediciones gratuitas anteriores guardaron en nuestro servidor se conservan hasta que usted solicite su eliminación. Para eliminar una cuenta anterior de Android o iOS y sus datos en el servidor, escriba a support@sleite.com. Eliminaremos los registros vinculados, excepto los registros de pago que la ley nos obliga a conservar.

3. Transferencias externas y permisos del dispositivo

Las ediciones de pago de Google Play y App Store no se comunican con nuestro servidor ni con ningún servicio de publicidad, análisis o informes de errores; la única excepción es una página web que usted mismo abra, como esta política. Nuestro servidor de juego se usa solo para vincular los registros de las ediciones gratuitas anteriores, verificar sus compras, evitar entregas duplicadas y eliminar cuentas. No usamos ningún SDK de análisis ni de informes de errores aparte.

No solicitamos permisos que accedan a información sensible como los contactos, las fotos, la cámara o el micrófono. En los dispositivos compatibles, la aplicación puede usar la vibración como respuesta táctil cuando las flores se fusionan; esto no lee ni transmite información personal.

4. Notas sobre las plataformas

5. Publicidad

Las ediciones de pago de Google Play y App Store (versión 1.1.0 y posteriores en App Store) y la edición de ONE store no incluyen ningún SDK de anuncios ni funciones publicitarias. Las ediciones gratuitas anteriores (la aplicación gratuita de Google Play y las versiones de App Store anteriores a la 1.1.0) usan anuncios de banner, bonificados e intersticiales de Google Mobile Ads. En esas ediciones, para servir anuncios, controlar la frecuencia, medir el rendimiento, diagnosticar errores y prevenir abusos, Google y sus socios publicitarios pueden tratar una ubicación aproximada estimada a partir de su dirección IP, información del entorno del dispositivo y de la aplicación, identificadores del dispositivo, datos de solicitud, impresión e interacción con anuncios, y datos de fallos, diagnóstico y rendimiento. Donde es obligatorio se ofrece la pantalla de opciones de privacidad de Google. Esas ediciones no solicitan anuncios personalizados, y el código de App Store no solicita el permiso de Transparencia de seguimiento de apps ni lee directamente el IDFA.

6. Compras dentro de la aplicación

Las ediciones de pago de Google Play y App Store se compran una sola vez en la tienda y no venden nada dentro de la aplicación, y la edición de ONE store no tiene compras dentro de la aplicación. En las ediciones gratuitas anteriores, el Pase Ilimitado y las gemas se compraban mediante los pagos de Google Play o App Store, que se rigen por las políticas de esas plataformas. Para esas compras guardamos en nuestro servidor el identificador de transacción de la plataforma (en Google Play, un hash unidireccional del token de compra verificado con la API de Google Play Developer), el producto, la hora de compra y el resultado de la entrega, para evitar entregas duplicadas.

7. Durante cuánto tiempo conservamos la información

Somos una empresa registrada en la República de Corea, por lo que es la legislación coreana la que fija estos plazos de conservación. La información que la ley nos obliga a conservar se almacena por separado durante ese plazo y después se elimina de forma irrecuperable.

8. Cesión y encargados del tratamiento

Solo cedemos información personal a un tercero con su consentimiento o cuando la ley lo ampara. Si una autoridad de investigación presenta un requerimiento legítimo conforme a la legislación coreana, podemos facilitar información dentro del alcance de dicho requerimiento.

9. Sus derechos y la eliminación de sus datos

Puede solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de su información, o que dejemos de tratarla. Envíe su solicitud a la dirección de contacto indicada más abajo y la atenderemos y le responderemos en un plazo de 10 días.

También puede eliminar usted mismo la cuenta del servidor, en cualquier momento, desde la pantalla de Ajustes de la aplicación. La información que la ley nos obliga a conservar se almacena por separado durante ese plazo y después se elimina.

10. Medidas de seguridad

El tráfico hacia nuestro servidor está protegido con HTTPS. Las credenciales de la base de datos y las claves de firma se guardan únicamente en el almacén de secretos del servidor, nunca en el código fuente. El acceso a la información se limita al mínimo necesario para operar el servicio.

11. Dónde se trata su información

Los proveedores de publicidad y de plataforma mencionados en esta política operan en varios países. Cuando se muestran anuncios, la información publicitaria descrita anteriormente es tratada por Google LLC en los Estados Unidos y en otros países en los que Google opera. La información que Apple o Google tratan para la distribución de la aplicación y para los pagos se gestiona conforme a sus propias políticas.

Nuestro propio servidor, que almacena los registros descritos anteriormente, está alojado por Amazon Web Services en Seúl, República de Corea.

Cuando la legislación de su país exija información previa, consentimiento o garantías para este tipo de tratamiento transfronterizo, la cumplimos.

12. Para usuarios del EEE, el Reino Unido y Suiza

Cuando resulte de aplicación el RGPD o una norma equivalente, tratamos la información personal sobre estas bases jurídicas: su consentimiento (para el almacenamiento o los identificadores relacionados con la publicidad cuando se requiera consentimiento; la pantalla de opciones de privacidad de Google lo recaba); la ejecución de un contrato (la prestación del Servicio que usted solicita); nuestros intereses legítimos (mantener el Servicio seguro, prevenir el fraude y el abuso y mantenerlo estable); y el cumplimiento de una obligación legal.

Además de los derechos indicados anteriormente, puede solicitarnos la limitación del tratamiento, oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos y recibir una copia de la información que usted nos facilitó en un formato portátil. Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado antes de la retirada.

También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos de su país.

13. Para usuarios de Japón

Cuando resulte de aplicación la Ley de Protección de Información Personal de Japón (APPI), utilizamos la información personal dentro de las finalidades indicadas en esta política. Puede solicitarnos, a través del contacto indicado más abajo, que divulguemos, rectifiquemos, dejemos de utilizar o eliminemos la información personal que conservamos sobre usted. Cuando se facilite información personal a un tercero o se trate fuera de Japón, cumplimos los requisitos de información, consentimiento y garantías de la APPI.

14. Contacto

Envíe a support@sleite.com sus preguntas sobre cómo tratamos la información personal y cualquier solicitud de ejercicio de sus derechos.

15. Cambios en esta política

Si cambia lo que tratamos, revisamos esta política e indicamos su fecha de entrada en vigor antes de publicar esa actualización. Avisamos desde 7 días antes de la fecha en que se aplica, y desde 30 días antes en el caso de un cambio importante que le resulte desfavorable.

16. Operador

Política de Privacidade de GardenFuse

Data de vigência 2026-10-17

Aviso de revisão: publicado em 2026-10-10, em vigor a partir de 2026-10-17. Esta revisão abrange as edições pagas do Google Play e da App Store (versão 1.1.0 e posteriores) e indica o que se aplica apenas às versões gratuitas anteriores.

Termos de Serviço de GardenFuse

1. Informações que tratamos

As edições pagas do GardenFuse para Google Play e App Store (versão 1.1.0 e posteriores na App Store) não têm login, anúncios, compras no aplicativo nem sincronização com o servidor, e não enviam informações pessoais para fora do seu aparelho. Seus registros de jogo ficam guardados apenas no seu aparelho. A edição da ONE store também não usa uma conta no servidor do desenvolvedor. As edições gratuitas anteriores (o aplicativo gratuito do Google Play e as versões da App Store anteriores à 1.1.0) vinculavam o progresso e as gemas ao nosso servidor usando um identificador de instalação aleatório no Google Play ou, na App Store, o login com a Apple, se você o escolhesse nos Ajustes. Essas edições gratuitas anteriores também incluem anúncios, cujo tratamento é descrito abaixo.

2. Informações armazenadas no seu dispositivo

Seu tabuleiro em andamento, o progresso dos jardins, os registros de estrelas, os melhores recordes, as sementes, as gemas, os ajustes e os eventos de jogo recentes são armazenados no armazenamento do aplicativo no seu dispositivo. Nas edições pagas do Google Play e da App Store e na edição da ONE store, todos os registros de jogo são processados apenas no seu aparelho e nunca são enviados ao nosso servidor; por isso, podem ser perdidos se você excluir o aplicativo, redefinir os dados dele ou trocar de aparelho, a menos que o backup do próprio aparelho os restaure. Os registros que as edições gratuitas anteriores guardaram no nosso servidor são mantidos até que você peça a exclusão. Para excluir uma conta anterior de Android ou iOS e os dados dela no servidor, escreva para support@sleite.com. Excluiremos os registros vinculados, exceto os registros de pagamento que a lei nos obriga a manter.

3. Transferências externas e permissões do aparelho

As edições pagas do Google Play e da App Store não se comunicam com o nosso servidor nem com nenhum serviço de publicidade, análise ou relatório de erros; a única exceção é uma página da web que você mesmo abra, como esta política. Nosso servidor de jogo é usado apenas para vincular os registros das edições gratuitas anteriores, verificar as compras delas, evitar concessões duplicadas e excluir contas. Não usamos SDK de análise nem de relatório de erros à parte.

Não solicitamos permissões que acessem informações sensíveis como contatos, fotos, câmera ou microfone. Em aparelhos compatíveis, o aplicativo pode usar a vibração como resposta ao toque quando as flores se fundem; isso não lê nem transmite informações pessoais.

4. Observações sobre as plataformas

5. Publicidade

As edições pagas do Google Play e da App Store (versão 1.1.0 e posteriores na App Store) e a edição da ONE store não incluem nenhum SDK de anúncios nem recursos de publicidade. As edições gratuitas anteriores (o aplicativo gratuito do Google Play e as versões da App Store anteriores à 1.1.0) usam anúncios de banner, premiados e intersticiais do Google Mobile Ads. Nessas edições, para veicular anúncios, controlar a frequência, medir o desempenho, diagnosticar erros e evitar abusos, o Google e seus parceiros de publicidade podem tratar uma localização aproximada estimada a partir do seu endereço IP, informações do ambiente do aparelho e do aplicativo, identificadores do aparelho, dados de solicitação, impressão e interação com anúncios e dados de falhas, diagnóstico e desempenho. Onde exigido, a tela de opções de privacidade do Google é oferecida. Essas edições não solicitam anúncios personalizados, e o código da App Store não solicita a permissão de Transparência de Rastreamento de Apps nem lê o IDFA diretamente.

6. Compras no aplicativo

As edições pagas do Google Play e da App Store são compradas uma única vez na loja e não vendem nada dentro do aplicativo, e a edição da ONE store não tem compras no aplicativo. Nas edições gratuitas anteriores, o Passe Ilimitado e as gemas eram comprados pelos pagamentos do Google Play ou da App Store, regidos pelas políticas dessas plataformas. Para essas compras, guardamos no nosso servidor o identificador de transação da plataforma (no Google Play, um hash unidirecional do token de compra verificado com a API Google Play Developer), o produto, o horário da compra e o resultado da concessão, para evitar concessões duplicadas.

7. Por quanto tempo mantemos as informações

Somos uma empresa registrada na República da Coreia, portanto é a legislação coreana que define esses prazos de retenção. As informações que a lei nos obriga a manter são armazenadas separadamente durante esse prazo e depois excluídas de forma irrecuperável.

8. Compartilhamento e operadores

Só compartilhamos informações pessoais com terceiros mediante o seu consentimento ou quando a lei fornecer fundamento para isso. Se uma autoridade de investigação apresentar requisição legítima nos termos da legislação coreana, podemos fornecer informações dentro do escopo dessa requisição.

9. Seus direitos e a exclusão dos seus dados

Você pode solicitar o acesso, a correção ou a exclusão das suas informações, ou pedir que interrompamos o tratamento. Envie sua solicitação para o endereço de contato indicado abaixo; nós a atenderemos e responderemos em até 10 dias.

Você também pode excluir a conta do servidor por conta própria, a qualquer momento, na tela de Configurações do aplicativo. As informações que a lei nos obriga a manter são armazenadas separadamente durante esse prazo e depois excluídas.

10. Medidas de segurança

O tráfego para o nosso servidor é protegido com HTTPS. As credenciais do banco de dados e as chaves de assinatura ficam apenas no cofre de segredos do servidor, nunca no código-fonte. O acesso às informações é limitado ao mínimo necessário para operar o serviço.

11. Onde suas informações são tratadas

Os provedores de publicidade e de plataforma mencionados nesta política atuam em vários países. Quando anúncios são exibidos, as informações publicitárias descritas acima são tratadas pelo Google LLC nos Estados Unidos e em outros países em que o Google atua. As informações tratadas pela Apple ou pelo Google para a distribuição do aplicativo e para pagamentos seguem as políticas dessas empresas.

Nosso próprio servidor, que armazena os registros descritos acima, é hospedado pela Amazon Web Services em Seul, República da Coreia.

Quando a legislação do seu país exigir aviso, consentimento ou salvaguardas para esse tipo de tratamento internacional, nós a cumprimos.

12. Para usuários no EEE, no Reino Unido e na Suíça

Quando o GDPR ou legislação equivalente for aplicável, tratamos informações pessoais com as seguintes bases legais: o seu consentimento (para armazenamento ou identificadores relacionados a publicidade, quando o consentimento for exigido — a tela de opções de privacidade do Google o coleta); a execução de um contrato (fornecer o Serviço que você solicita); os nossos interesses legítimos (manter o Serviço seguro, prevenir fraude e abuso e mantê-lo estável); e o cumprimento de obrigação legal.

Além dos direitos indicados acima, você pode solicitar a limitação do tratamento, opor-se ao tratamento baseado em interesses legítimos e receber uma cópia das informações que você forneceu em formato portável. Quando o tratamento se basear no consentimento, você pode retirá-lo a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento realizado antes da retirada.

Você também pode apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país.

13. Para usuários no Japão

Quando a Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão (APPI) for aplicável, usamos informações pessoais dentro das finalidades indicadas nesta política. Você pode solicitar, pelo contato abaixo, que divulguemos, corrijamos, deixemos de usar ou excluamos as informações pessoais que mantemos sobre você. Quando informações pessoais forem fornecidas a terceiros ou tratadas fora do Japão, cumprimos os requisitos de aviso, consentimento e salvaguardas da APPI.

14. Contato

Envie para support@sleite.com suas dúvidas sobre como tratamos informações pessoais e qualquer solicitação para exercer seus direitos.

15. Alterações desta política

Se o que tratamos mudar, revisamos esta política e indicamos a sua data de vigência antes de lançar essa atualização. Avisamos a partir de 7 dias antes da data em que ela passa a valer, e a partir de 30 dias antes no caso de alteração importante que seja desfavorável a você.

16. Operador

Datenschutzrichtlinie von GardenFuse

Gültig ab 2026-10-17

Hinweis zur Änderung: veröffentlicht am 2026-10-10, wirksam ab 2026-10-17. Diese Änderung betrifft die kostenpflichtigen Ausgaben für Google Play und App Store (Version 1.1.0 und höher) und kennzeichnet, was nur für frühere kostenlose Versionen gilt.

Nutzungsbedingungen von GardenFuse

1. Informationen, die wir verarbeiten

Die kostenpflichtigen Ausgaben von GardenFuse für Google Play und App Store (im App Store ab Version 1.1.0) haben keine Anmeldung, keine Werbung, keine In-App-Käufe und keine Serversynchronisierung und senden keine personenbezogenen Daten von Ihrem Gerät. Ihre Spielaufzeichnungen werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Auch die ONE-store-Ausgabe nutzt kein Serverkonto des Entwicklers. Frühere kostenlose Ausgaben (die kostenlose Google-Play-App und App-Store-Versionen vor 1.1.0) verknüpften Fortschritt und Juwelen auf unserem Server über eine zufällige Installationskennung bei Google Play oder, im App Store, über die Apple-Anmeldung, wenn Sie diese in den Einstellungen gewählt hatten. Diese früheren kostenlosen Ausgaben enthalten außerdem Werbung, deren Verarbeitung unten beschrieben ist.

2. Auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen

Ihr laufendes Spielfeld, der Gartenfortschritt, die Sternaufzeichnungen, die Bestwerte, Samen, Juwelen, die Einstellungen und die letzten Spielereignisse werden im Speicher der App auf Ihrem Gerät abgelegt. In den kostenpflichtigen Ausgaben für Google Play und App Store sowie in der ONE-store-Ausgabe werden alle Spielaufzeichnungen nur auf Ihrem Gerät verarbeitet und nie an unseren Server gesendet. Sie können daher verloren gehen, wenn Sie die App löschen, ihre Daten zurücksetzen oder das Gerät wechseln, sofern die Sicherung des Geräts selbst sie nicht wiederherstellt. Aufzeichnungen, die frühere kostenlose Ausgaben auf unserem Server gespeichert haben, bewahren wir auf, bis Sie die Löschung verlangen. Um ein früheres Android- oder iOS-Konto und seine Serverdaten löschen zu lassen, schreiben Sie an support@sleite.com. Wir löschen dann die verknüpften Aufzeichnungen mit Ausnahme der Zahlungsaufzeichnungen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen.

3. Externe Übermittlungen und Geräteberechtigungen

Die kostenpflichtigen Ausgaben für Google Play und App Store kommunizieren weder mit unserem Server noch mit Werbe-, Analyse- oder Fehlerberichtsdiensten; einzige Ausnahme ist eine Webseite, die Sie selbst öffnen, etwa diese Erklärung. Unser Spielserver dient nur dazu, Aufzeichnungen früherer kostenloser Ausgaben zu verknüpfen, deren Käufe zu prüfen, doppelte Gutschriften zu verhindern und Konten zu löschen. Wir verwenden kein separates Analyse-SDK und kein Fehlerberichts-SDK.

Wir fordern keine Berechtigungen an, die auf sensible Informationen wie Kontakte, Fotos, Kamera oder Mikrofon zugreifen. Auf unterstützten Geräten kann die App beim Verschmelzen von Blumen eine Vibration als Berührungsrückmeldung nutzen; dabei werden keine personenbezogenen Daten gelesen oder übertragen.

4. Hinweise zu den Plattformen

5. Werbung

Die kostenpflichtigen Ausgaben für Google Play und App Store (im App Store ab Version 1.1.0) und die ONE-store-Ausgabe enthalten kein Werbe-SDK und keine Werbefunktionen. Frühere kostenlose Ausgaben (die kostenlose Google-Play-App und App-Store-Versionen vor 1.1.0) verwenden Banner-, Prämien- und Interstitial-Anzeigen von Google Mobile Ads. In diesen Ausgaben können zur Auslieferung von Werbung, zur Steuerung der Häufigkeit, zur Erfolgsmessung, zur Fehlerdiagnose und zur Missbrauchsverhinderung ein aus Ihrer IP-Adresse geschätzter ungefährer Standort, Informationen zur Geräte- und App-Umgebung, Gerätekennungen, Daten zu Anzeigenanfragen, Impressionen und Interaktionen sowie Absturz-, Diagnose- und Leistungsdaten von Google und seinen Werbepartnern verarbeitet werden. Wo erforderlich, wird der Bildschirm mit den Datenschutzoptionen von Google angeboten. Diese Ausgaben fordern keine personalisierte Werbung an, und der App-Store-Code fragt weder die Berechtigung zur App-Tracking-Transparenz an noch liest er die IDFA direkt aus.

6. In-App-Käufe

Die kostenpflichtigen Ausgaben für Google Play und App Store werden einmal im Store gekauft und verkaufen in der App nichts, und die ONE-store-Ausgabe hat keine In-App-Käufe. In früheren kostenlosen Ausgaben wurden der Unbegrenzt-Pass und Juwelen über die Zahlungen von Google Play oder App Store gekauft, für die die Richtlinien dieser Plattformen gelten. Für diese Käufe speichern wir auf unserem Server die Transaktionskennung der Plattform (bei Google Play einen Einweg-Hash des mit der Google Play Developer API geprüften Kauftokens), das Produkt, den Kaufzeitpunkt und das Ergebnis der Gutschrift, um doppelte Gutschriften zu verhindern.

7. Wie lange wir Informationen aufbewahren

Wir sind ein in der Republik Korea eingetragenes Unternehmen; daher legt koreanisches Recht diese Aufbewahrungsfristen fest. Informationen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, werden für diesen Zeitraum getrennt gespeichert und danach unwiederbringlich gelöscht.

8. Weitergabe und Auftragsverarbeiter

Wir geben personenbezogene Informationen nur mit Ihrer Einwilligung oder auf gesetzlicher Grundlage an Dritte weiter. Stellt eine Ermittlungsbehörde ein rechtmäßiges Ersuchen nach koreanischem Recht, können wir Informationen im Umfang dieses Ersuchens bereitstellen.

9. Ihre Rechte und die Löschung Ihrer Daten

Sie können Auskunft über Ihre Informationen, deren Berichtigung oder Löschung verlangen oder verlangen, dass wir die Verarbeitung einstellen. Senden Sie Ihr Anliegen an die unten genannte Kontaktadresse; wir bearbeiten es und antworten innerhalb von 10 Tagen.

Sie können das Serverkonto auch jederzeit selbst im Einstellungsbildschirm der App löschen. Informationen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, werden für diesen Zeitraum getrennt gespeichert und danach gelöscht.

10. Sicherheitsmaßnahmen

Der Datenverkehr zu unserem Server ist mit HTTPS geschützt. Datenbank-Zugangsdaten und Signaturschlüssel werden ausschließlich im Secret Store des Servers aufbewahrt, niemals im Quellcode. Der Zugriff auf Informationen ist auf das für den Betrieb des Dienstes erforderliche Mindestmaß beschränkt.

11. Wo Ihre Informationen verarbeitet werden

Die in dieser Richtlinie genannten Werbe- und Plattformanbieter sind in mehreren Ländern tätig. Wenn Werbung ausgeliefert wird, werden die oben beschriebenen werbebezogenen Informationen von Google LLC in den Vereinigten Staaten und in weiteren Ländern verarbeitet, in denen Google tätig ist. Informationen, die Apple oder Google für die Verteilung der App und für Zahlungen verarbeiten, unterliegen deren eigenen Richtlinien.

Unser eigener Server, auf dem die oben beschriebenen Aufzeichnungen gespeichert werden, wird von Amazon Web Services in Seoul, Republik Korea, gehostet.

Soweit das Recht Ihres Landes für eine solche grenzüberschreitende Verarbeitung eine Information, eine Einwilligung oder Garantien verlangt, halten wir uns daran.

12. Für Nutzerinnen und Nutzer im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz

Soweit die DSGVO oder ein gleichwertiges Recht gilt, verarbeiten wir personenbezogene Informationen auf folgenden Rechtsgrundlagen: Ihre Einwilligung (für werbebezogene Speicherung oder Kennungen, soweit eine Einwilligung erforderlich ist — der Bildschirm mit den Datenschutzoptionen von Google holt sie ein); die Erfüllung eines Vertrags (die Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Dienstes); unsere berechtigten Interessen (den Dienst sicher zu halten, Betrug und Missbrauch zu verhindern und den Dienst stabil zu halten); und die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung.

Zusätzlich zu den oben genannten Rechten können Sie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, der auf berechtigten Interessen beruhenden Verarbeitung widersprechen und eine Kopie der von Ihnen bereitgestellten Informationen in einem übertragbaren Format erhalten. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Sie können sich außerdem bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.

13. Für Nutzerinnen und Nutzer in Japan

Soweit das japanische Gesetz zum Schutz personenbezogener Informationen (APPI) gilt, verwenden wir personenbezogene Informationen im Rahmen der in dieser Richtlinie genannten Zwecke. Sie können über den unten genannten Kontakt verlangen, dass wir die über Sie gespeicherten personenbezogenen Informationen offenlegen, berichtigen, nicht mehr verwenden oder löschen. Werden personenbezogene Informationen an Dritte weitergegeben oder außerhalb Japans verarbeitet, halten wir die Informations-, Einwilligungs- und Schutzanforderungen des APPI ein.

14. Kontakt

Richten Sie Fragen zum Umgang mit personenbezogenen Informationen sowie jedes Verlangen zur Ausübung Ihrer Rechte an support@sleite.com.

15. Änderungen dieser Richtlinie

Ändert sich, was wir verarbeiten, überarbeiten wir diese Richtlinie und nennen ihr Datum des Inkrafttretens, bevor wir diese Aktualisierung veröffentlichen. Wir informieren ab 7 Tagen vor dem Tag, an dem sie gilt, und ab 30 Tagen vor einer wichtigen Änderung, die für Sie nachteilig ist.

16. Betreiber